Prevod od "da oboje" do Slovenački


Kako koristiti "da oboje" u rečenicama:

Da, oboje znamo da to nije istina.
Oba veva, da to ni res.
Mislim da oboje znamo da te se ne može manipulirati kroz bol, Tom.
Mislim, da oba veva, da se te ne da manipulirati skozi bolečino, Tom.
Rekla mi je pre nekog vremena i šta god ti mislio želim da oboje budu sreæni.
Pred nekaj časa mi je povedala. Karkoli že misliš, za oba želim, da sta srečna.
Mislim da oboje znamo da to nije istina.
Mislim, da oba veva, da to ni res.
Èini mi se da oboje živimo naše sudbine.
Zdi se mi, da oba živiva svojo usodo.
Zar nije u redu da oboje radimo.
Je kar v redu da imava oba službe.
Samo mi se sviða èinjenica da oboje gajimo ljubav prema operi.
Veseli me, da oba deliva enako strast do opere.
Mislim da oboje znamo što æe se dogoditi sa Fidom.
Mislim, da veva, kaj se bo zgodilo s Fidom. Ne!
Mislim da oboje znamo... što ti stvarno osjeæaš prema meni.
Oba veva... kaj v resnici čutiš do mene.
Hoću da oboje budu ostavljeni nasamo.
Hočem, da oba pustite pri miru.
Ne, ali mislim da oboje razumijemo gdje sve ovo vodi.
Ne, vendar mislim, da sva oba razumela kam vse to vodi.
Tako da oboje mozemo da gledamo moju devojku kako pije kozmo dok ne pronadje svoju unutrasnju Sakiru?
Da lahko oba gledava kako moja punce pije Couzumeles Dokler ne ugotovi v notranji Shakiri.
Pa... izgleda da oboje gradimo sluèaj jedan protiv drugog.
Izgleda, da oba nameravava nekaj drug proti drugemu.
Mislim da oboje ne želimo zvati policiju.
Veva, da je ni pametno klicati.
Smatram da oboje možemo da izvučemo korist iz toga ako se ponovo rodimo.
In mislim, da bi midva lahko veliko pridobila, če bi ponovno zaživela.
Mislim da oboje znamo kako ja umem da napustim.
Oba veva, da s tem nimam težav.
Ali verujem da oboje imamo dovoljno karaktera da se uspešno izborimo sa tim, zar ne?
Ja. Ampak mislim, da imava tak karakter s katerim nama bo uspelo se spoprijeti s tem, kajne?
Gðice Tainot, sada je vrijeme da oboje uradimo pravu stvar.
Gdč. Tainot, zdaj je čas da oba narediva pravo stvar.
Mislim da oboje imamo problema sa spavanjem... otkada je taj èovek bio u sobi moje æerke.
Mislim da imava oba težave s spanjem... od takrat ko je bil tisti človek v sobi moje hčerke.
Sada kad znam da oboje to želite, drago mi je što æe Rose biti kod nas.
Z veseljem jo sprejmemo, zdaj ko vem, da si obe želiva tega.
Nadam se da oboje cenite kakav ogroman teret je na meni.
Upam da oba cenita kakšno veliko breme je to zame.
"Želim da oboje budete sreæni, èak i ako budeš sreæna bez nas."
Želim, da sta oba srečna, čeprav si lahko srečna samo brez naju.
Mislim da oboje znamo odgovor na to.
Mislim... Mislim da oba poznava odgovor.
Nema razloga da oboje idemo u Sing Sing ako te èuvar uhvati na djelu, da tako kažem.
Ni razloga, oba bi morala iti v Sing Sing če bi varovalo, da lahko ujeli red-handed, tako rekoč.
Ovo je možda naèin da oboje budete zaštiæeni.
To bi lahko bil način za zaščito oba.
Nema razloga da oboje završimo u zatvoru.
Ni potrebno, da sva oba v zaporu.
Bojim se da oboje znamo da su od nas napravili budale.
Bojim se, da so iz obeh naredili bedaka.
Nadam se da oboje nalazite malo mira.
"Upam, da oba najdeta nekaj miru."
Èini se da oboje plivamo u ribnjaku onog drugog.
Očitno ti plavaš v mojem ribniku, jaz pa v tvojem.
Kako ste završili da oboje nosite masku?
Kako sta že oba končala z masko na glavi?
Pa se samo zadesilo da oboje budete u gradu noci kada su joj roditelji umrli.
Torej sta na noč, ko so umrli njeni starši, bila v mestu oba. Zakaj?
Mislim da oboje znamo da te nisam nikad stvarno mrzela.
Mislim, da oba veva, da te nikoli nisem sovražila.
Prikladno je da oboje umrete ovde u mojoj kuæi.
Zelo primerno za vaju, da oba umreta skupaj tukaj v moji hiši.
Znam da oboje verujemo u isto.
Vem, da oba verjameva v isto stvar.
Mislim da oboje znamo da ćemo da se ponovo smuvamo ako ja dođem kod tebe, pa...
Zakaj ne? Mislim da oba veva, da če pridem se bova pobotala in...
0.44858288764954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?